日圓升值封面:一張圖看懂日圓升值、日本央行升息、套利交易、2024 年 8 月 5 日急跌、日本出口股,以及日股 ETF 與日本旅遊換匯

日圓升值,是 1 美元或 1 元新台幣能換到的日圓變少。日圓升值時,日本出口企業的海外營收換回的日圓變少;借日圓做套利交易的資金要買回日圓還債,可能放大股市跌勢。到日本旅遊,換同樣多的日圓也要付更多新台幣。

2024 年 7 月 10 日到 8 月 5 日,日圓對美元升值 12.35%。BIS 報告指出,8 月 5 日東證股價指數(TOPIX)單日下跌 12%;同一天加權指數下跌 8.35%。

延伸閱讀:新台幣升值貶值影響誰?

日圓升值是什麼?匯率數字怎麼看?

日圓有兩種常見報價,方向剛好相反。國際新聞多用「1 美元兌換多少日圓」,數字變小代表日圓升值;臺灣銀行牌告是「1 日圓兌換多少新台幣」,數字變大才是日圓升值。

日圓的兩種報價

報價意思日圓升值時最新數字
美元兌日圓(USD/JPY)1 美元換多少日圓數字變小157.81(2026/10/2)
臺灣銀行日圓牌告1 日圓換多少新台幣數字變大即期賣出 0.2037(2026/10/8 收盤)

資料來源:Federal Reserve H.10(紐約中午買入匯率)、臺灣銀行牌告匯率

升值幅度的算法和新台幣相同,是舊匯率除以新匯率再減 1。美元兌日圓從 161.73 變成 143.95,日圓升值 161.73 ÷ 143.95 − 1 = 12.35%。

日圓對新台幣的漲跌,同時受美元兌日圓、美元兌新台幣兩邊影響。新台幣兌美元怎麼看,見新台幣升值貶值影響誰。

美國聯準會(Fed)的匯率資料中,2026 年到 10 月 2 日,美元兌日圓在 152.64 到 163.86 之間。7 月 29 日的 163.86 是 2000 年以來最高,也就是日圓最弱。

日本央行怎麼升息?2024 年結束負利率之後

日本銀行(日本央行,簡稱日銀)在 2024 年 3 月 19 日結束負利率與殖利率曲線控制。政策利率改成引導「無擔保隔夜拆款利率」,之後又升息 5 次,2026 年 9 月 24 日起是 1.25%。

日本央行政策利率調整(2024 年以來)

決議日政策利率生效日重點
2024/1/23 之前−0.1%-負利率、10 年期公債殖利率控制
2024/3/190~0.1%2024/3/21結束負利率,停止買 ETF 與不動產投資信託
2024/7/310.25%2024/8/1同時宣布逐季減少購買公債
2025/1/240.5%2025/1/278 票贊成、1 票反對
2025/12/190.75%2025/12/22全體委員贊成
2026/6/161.0%2026/6/177 票贊成、1 票反對
2026/9/181.25%2026/9/247 票贊成、2 票反對

資料來源:日本銀行貨幣政策聲明(查證日期 2026-10-12)

日銀一年開 8 次貨幣政策會議,2026 年下一次是 10 月 29~30 日。9 月 18 日的聲明指出,AI 需求、原油價格偏高與日圓貶值,推升生產者物價;基礎通膨已接近 2%。日銀在聲明中表示,會依經濟、物價與金融情勢繼續升息。

日本央行政策利率與美元兌日圓:2024 年 3 月結束負利率後,日銀分 5 次升到 1.25%;美元兌日圓月平均在 2024 年 9 月 142.95 最低、2026 年 7 月 162.33 最高

日銀升息,日圓一定升值嗎?

不一定。2024 年 3 月 19 日到 2026 年 9 月 18 日,日銀政策利率從 −0.1% 升到 1.25%。同期美元兌日圓從 150.73 變成 156.87,日圓反而貶值 3.91%。

日美利率仍有差距。2026 年 9 月 Fed 把利率升到 3.75%~4.00%,比日銀的 1.25% 高 2.5~2.75 個百分點。

Fed 的利率怎麼決定,見升息降息對股市有什麼影響。

日本政府進場干預匯市

日本財務省可以進場干預匯市。2024 年以來的干預都是賣出美元、買進日圓,也就是阻止日圓繼續貶值。

日本財務省賣美元買日圓的干預紀錄

期間干預金額
2024/4/29、5/19 兆 7,885 億日圓
2024/7/11、7/125 兆 5,348 億日圓
2026/4/30、5/4、5/611 兆 7,349 億日圓
2026/7/30~8/26(月合計)15 兆 3,993 億日圓

資料來源:日本財務省〈外国為替平衡操作の実施状況〉;2026 年 7 月底的每日金額尚未公布

台灣央行 2026 年 9 月理監事會的參考資料,把 7 月底這次稱為美日聯合干預日圓。美元兌日圓從 7 月 29 日的 163.86,降到 8 月 3 日的 156.96。

日圓套利交易是什麼?

日圓套利交易(yen carry trade)是借入低利率的日圓,換成其他貨幣,買進利率較高的資產賺利差。國際清算銀行(BIS)2024 年 8 月的報告指出,這類交易常用遠期外匯、換匯、選擇權等衍生性商品進行。

BIS 報告估計,2024 年 8 月之前,日圓套利交易的規模約 40 兆日圓(約 2,500 億美元)。報告也提醒,資料有缺口,這個數字可能低估。

假設有一家公司叫做豪享公司,2024 年 7 月 10 日借 1 億日圓,換成美元存在美元資產。當時日銀政策利率是 0~0.1%,Fed 是 5.25%~5.50%。

豪享公司的日圓套利交易(假設例子,用真實匯率與利率)

步驟日期美元兌日圓美元金額
借 1 億日圓換成美元2024/7/10161.73618,314 美元
一年利差約 5 個百分點--約 30,916 美元
買回 1 億日圓還債2024/8/5143.95694,686 美元
匯率造成的損失--76,372 美元(約 2.5 年的利差)

資料來源:Federal Reserve(H.10 匯率、聯邦資金利率)、日本銀行;未計槓桿、手續費與利息

日圓升值 26 天的匯率損失,就吃掉約 2.5 年的利差。這類交易平倉時要買回日圓還債,可能讓日圓再升值;有槓桿的人還要補保證金,可能再賣出其他資產。

日圓套利交易流程:借低利率日圓換成美元買高利資產賺利差;日圓升值時要買回日圓還債,虧損與賣壓會放大。假設 2024 年 7 月 10 日借 1 億日圓,8 月 5 日還款要多付約 7.6 萬美元

2024 年 8 月 5 日全球股市為什麼急跌?

BIS 的分析是:8 月 2 日美國就業數據不如市場預期,引發股市下跌。槓桿部位與日圓套利交易的平倉,再把跌幅放大。日本股市是這次波動的中心。

2024 年 7~8 月時間線

日期事件美元兌日圓
7/10日圓為 2024 年最弱161.73
7/11、7/12財務省干預 5 兆 5,348 億日圓158.58(7/11)
7/31日銀升息到 0.25%,宣布減少購債150.38
8/2美國就業數據公布,標普 500 指數跌 1.8%146.98
8/5TOPIX 跌 12%、加權指數跌 8.35%、標普 500 跌 3.0%143.95
8/6加權指數漲 3.38%145.11
8/7日銀副總裁內田真一:市場不穩定時不會升息147.42

資料來源:Fed H.10、日本財務省、日本銀行、BIS Bulletin No 90、豪享看股票(加權指數收盤)

BIS 報告指出,這次動盪的高峰在 8 月 5 日,東證股價指數(TOPIX)單日下跌 12%。

加權指數 8 月 5 日收 19,830.88 點,下跌 1,807.21 點。豪享看股票 2000 年以來的資料中,這是單日跌幅第二大,僅次於 2025 年 4 月 7 日的 −9.70%。

2024 年 7 月到 8 月美元兌日圓與加權指數:美元兌日圓從 7 月 10 日 161.73 降到 8 月 5 日 143.95,加權指數 8 月 5 日下跌 8.35% 到 19,830.88 點,隔天反彈 3.38%

內田副總裁 8 月 7 日的演講說明,日圓大幅升值,是因為押注日圓貶值的大量部位正在平倉。日股跌幅比其他市場大,部分原因是日圓貶值的修正。

加權指數 8 月 5 日的跌幅約一週就收復,2024 年 8 月 12 日回到 8 月 2 日的收盤之上。回到 2024 年 7 月 11 日的 24,390.03 點,則要等到 2025 年 8 月 18 日。

日圓升值對日本出口股有什麼影響?

日本出口企業的海外營收以美元、歐元等外幣計價,財報則以日圓計算。日圓升值時,同樣的外幣營收換回的日圓變少,獲利可能減少;日圓貶值時則相反。道理和新台幣升值時的台灣出口股相同。

以 Toyota 為例,財報會把「匯率變動」對營業利益的影響單獨列出:

Toyota 營業利益中的匯率變動影響

期間美元兌日圓平均匯率變動影響營業利益
2025/4~2026/3151 日圓(前一年 153 日圓)−1,950 億日圓3 兆 7,662 億日圓(−21.5%)
2026/4~6160 日圓(前一年同期 145 日圓)+3,450 億日圓1 兆 634 億日圓(−8.8%)

資料來源:Toyota 財報摘要(2026/5/8、2026/8/4);匯率影響包含美元以外的貨幣

匯率只是其中一項。2025/4~2026/3 這一年,美國關稅讓 Toyota 的營業利益減少 1 兆 3,800 億日圓,比匯率影響大得多。

企業做計畫時假設多少匯率?

日銀 2026 年 9 月的短觀調查在 10 月 1 日公布,其中有企業做事業計畫用的預估匯率。大型製造業出口企業對 2026 年度的預估,是 1 美元兌 153.79 日圓。日本的 2026 年度,是 2026 年 4 月到 2027 年 3 月。

實際日圓比假設強,換回的日圓營收就會比計畫少。2026 年 9 月 30 日美元兌日圓是 157.25,日圓比假設弱。

Toyota 的全年財測,5 月以 1 美元兌 150 日圓為前提,營業利益 3 兆日圓。8 月改成 160 日圓,營業利益 3.4 兆日圓。

持有日圓或日本 ETF,日圓升值是賺還是賠?

直接持有日圓,日圓對新台幣升值就賺匯差。買日本股票 ETF 則要看有沒有做匯率避險:有避險的 ETF,報酬會比較接近日股指數,日圓升值也不會多賺匯差。

日圓存款:升值賺匯差,貶值賠匯差

10 萬日圓存在外幣帳戶(臺灣銀行即期牌告)

買進賣回損益
2024/7/10 以 0.2038 買,20,380 元2024/8/5 以 0.2255 賣,22,550 元+2,170 元(+10.6%)
2025/4/22 以 0.2336 買,23,360 元2026/7/1 以 0.1941 賣,19,410 元−3,950 元(−16.9%)

資料來源:臺灣銀行牌告匯率;未計利息

匯率變動不會讓虧損超過本金,但第 2 段期間賠掉近 17%。持有日圓的時間點不同,結果可能完全相反。

日股 ETF:有匯率避險,就不會多賺匯差

匯率避險,是基金用遠期外匯(遠匯)等工具,先鎖住日圓兌新台幣的匯率。

  • 00645 富邦日本:追蹤東證股價指數(TOPIX),基金全名寫明「本基金採匯率避險」。
  • 00661 元大日經225:追蹤日經 225。元大投信揭露,2026 年 10 月 8 日基金淨資產 21.45 億元,持有日圓遠匯 93.89 億日圓。用臺灣銀行即期中價換算約 18.9 億元,接近淨資產的 9 成。

2024 年 7 月 10 日到 8 月 5 日的報酬

項目期間漲跌
日圓兌新台幣(臺灣銀行即期賣出)0.2038→0.2295,+12.61%
00661 元大日經225−23.13%
00645 富邦日本(追蹤 TOPIX)−23.55%

資料來源:臺灣銀行牌告匯率、豪享看股票(00645、00661 還原權息收盤價)

日圓對新台幣升值 12.61%,兩檔 ETF 仍下跌 23% 以上,台幣報酬沒有多出日圓升值的匯差。反過來,日圓貶值時,避險型 ETF 也不會被匯差吃掉。避險本身也有成本或收益,和兩地的利率差距有關。

沒有避險的日股 ETF,或用複委託直接買日股,台幣報酬要乘上匯率變動,算法見新台幣升值貶值影響誰。證交所也提醒,國外成分股 ETF 的計價貨幣與投資貨幣之間的匯率波動,會影響 ETF 表現。

去日本旅遊,日圓升值要多付多少?

日圓對新台幣升值,換同樣多的日圓就要付更多新台幣。以臺灣銀行現金賣出價計算,換 10 萬日圓現鈔要付的新台幣如下:

在臺灣銀行換 10 萬日圓現鈔要付多少?

日期現金賣出要付新台幣
2024/7/100.205320,530 元
2024/8/50.231023,100 元
2025/4/220.235123,510 元
2026/7/10.199619,960 元
2026/10/8 收盤0.205220,520 元

資料來源:臺灣銀行歷史牌告(營業日收盤);非營業時間的牌告價差較大,各銀行牌告不同,以銀行即時公告為準

2024 年 7 月 10 日到 8 月 5 日,同樣 10 萬日圓多付 2,570 元。2025 年 4 月 22 日到 2026 年 7 月 1 日,則少付 3,550 元。

在臺灣銀行換 10 萬日圓現鈔要付的新台幣:2024 年 7 月 10 日 20,530 元、8 月 5 日 23,100 元、2025 年 4 月 22 日 23,510 元、2026 年 7 月 1 日 19,960 元、10 月 8 日收盤 20,520 元

日圓現鈔和外幣帳戶,價差差多少?

日圓現鈔的買賣價差,比即期大得多。以臺灣銀行 2026 年 10 月 8 日收盤牌告計算,日圓現金買入 0.1924、賣出 0.2052,價差 6.65%;即期買入 0.1997、賣出 0.2037,價差 2.00%。

  • 剩下的現鈔換回:用 2,052 元換的 1 萬日圓現鈔,馬上賣回只拿回 1,924 元,少 128 元。
  • 外幣帳戶:在外幣存款帳戶之間轉帳、匯款用即期匯率,價差較小。

常見問題

Q1:日圓升值,台股一定會跌嗎?

不一定。2024 年 7 月 10 日到 8 月 5 日,日圓對美元升值 12.35%,加權指數下跌 17.40%。2026 年 7 月 29 日到 8 月 3 日,日圓升值 4.40%,加權指數卻上漲 8.36%,過去關係不保證之後一樣。

Q2:日本央行現在的利率是多少?

2026 年 9 月 18 日日銀決議升息,無擔保隔夜拆款利率的引導目標是 1.25%,9 月 24 日生效。下一次貨幣政策會議在 10 月 29~30 日。

Q3:日圓套利交易的規模有多大?

沒有官方的即時統計。BIS 在 2024 年 8 月估計,事件發生前約 40 兆日圓(約 2,500 億美元),並說明可能低估。台灣央行 2026 年 9 月的資料,也把日圓套利交易平倉列為近期美元指數走貶的原因之一。

Q4:怎麼知道日股 ETF 有沒有匯率避險?

先看基金全名與公開說明書,例如 00645 的全名就寫明「本基金採匯率避險」。投信網站的基金成分,也會列出遠期外匯等部位。

延伸閱讀


免責聲明:本文僅為個人經驗分享與資訊整理,不構成投資建議,文中提及之任何商品、指數或代號均為說明範例,不為買進、賣出或持有之建議,亦不提供目標價或買賣點。過去績效與歷史關係不代表未來表現。文中經濟數據以中央銀行、主計總處、國發會、美國聯準會等官方機構最新公布為準,數據可能事後修正。投資有風險,下單前請自行評估並承擔結果。